Rodilhan 50 / Label rue - 2011/2012


 

 

 

paneau-rodilhan
 
Label rue est un festival itinérant des arts de la rue, à l’échelle de la ville, qui se construit à partir de la parole des habitants,
de l’identité de la commune et d’une dynamique artistique et festive... 
Un projet « arts de la rue » qui s’ancre sur les habitants et le tissu associatif représentés par des amateurs, des lycéens,
des bénévoles, des artistes locaux, les élus, des professionnels, des techniciens, ...
Afin de construire ce festival avec les habitants et à partir de l'identité de la commune, Eurek’Art fait appel à la Compagnie l'Eléphant vert.
L'Eléphant vert convie la population de Rodilhan et leurs amis à la préparation cette Fête des 50 ans de la commune,
sous la forme d'une grande fresque vivante à l’échelle de la ville, sur le thème : le réveil pour la fête de l’indépendance


 
 


SOUS LE CHAPEAU, LA FÊTE !

 

Un fil rouge pour le festival Label rue à la sauce Eléphant vert...
Les 12, 13 et 14 octobre, les PARTISANS FÊTARDS de Rodilhan, résistants au "chacun pour soi" et au "chacun chez soi", ont ouvert grand les portes…
Pour les 50 ans de leur village, ils ont donné tout ce qu'ils pouvaient au public.
Le coeur au ventre et la tête dans les étoiles, ils resteront l'étincelle, la flamme qui a permis au festival de faire le lien entre tous.

 

CHAPEAU BAS !

 

L'Elephant vert worked with Rodilhan's inhabitant since september 2011 and performed with them during Label Rue street theatre Festival on October the 13th and 14th.

 

 

Vendredi 12 octobre "A la porte !"

Charivari dans les quartiers : Prémisces de l'insurrection festive du lendemain

 

elephantvert-Charivari1              elephantvert-Charivari2

 Pom, pom, pom, pom… Ici Rodilhan, les partisans fêtards parlent au monde. Une porte doit être ouverte… ou d'une autre couleur, nous répètons, Une porte doit être ouverte… ou d'une autre couleur.

 

 

 

Samedi 13 octobre  "Par les portes !" 

 

elephantvert-porte1

elephantvert-porte3

 Pom, pom, pom, pom… Ici Rodilhan, les partisans fêtards parlent au monde. Votre porte sera une porte à chapeau, nous répétons, Votre porte sera une porte à chapeau.

 

  elephantvert-PortePublic1  elephantvert-PortePublic2
elephantvert-Lescolporteuses 

Pom, pom, pom, pom… Ici Rodilhan, les partisans fêtards parlent au monde. Marie écoute à la porte des mangeurs d'oreillettes, nous répètons, Marie écoute à la porte des mangeurs d'oreillettes. 



 

elephantvert-PortePublic3 elephantvert-PortePublic4
 

Pom, pom, pom, pom… Ici Rodilhan, les partisans fêtards parlent au monde. Les portes ouvertes fleurissent sur les murs, nous répétons, Les portes ouvertes fleurissent sur les murs

 

 

L'INSURRECTION FESTIVE DE LA FEMME FÊTE

 

elephantvert-Lanterne1 elephantvert-lanterne2

Pom, pom, pom, pom… Ici Rodilhan, les partisans fêtards parlent au monde. Personne n'est sain d'esprit si il ne sait être fou à l'occasion,

nous répètons, Personne n'est sain d'esprit si il ne sait être fou à l'occasion 

 

elephantvert-Insurection1 elephantvert-Insurection2

elephantvert-Insurection3 

 Pom, pom, pom, pom… Ici Rodilhan, les partisans fêtards parlent au monde. Au château d'eau, Noé boit du petit lait, nous répétons, au château d'eau, Noé boit du petit lait

 

 

Dimanche 14 octobre :  

 

elephantvert-portepublica elephantvert-portepublicb
    Pom, pom, pom, pom… Ici Rodilhan, les partisans fêtards parlent au monde. Au rond-point de Margueritte, on s'effeuille le bouton d'or, nous répétons, Au rond-point de Margueritte, on s'effeuille le bouton d'or
elephantvert-partisansporte elephantvert-partisanstotem2

elephantvert-partisanstotem1

Pom, pom, pom, pom… Ici Rodilhan, les partisans fêtards parlent au monde. Le clafoutis masque ses noyaux, nous répétons, Le clafoutis masque ses noyaux.

 

 

elephantvert-porteet50

Laure Boin, plasticienne a accompagné la compagnie sur toute l'aventure de Rodilhan.

plus d'infos sur Laure Boin ----> http://www.laureboin.org/Laure_Boin_Watorek/Bienvenue.html 

 

  elephantvert-porte2


Chant des Partisans fêtards

 
 
 
 
 


CE QUI S'EST PASSÉ À RODILHAN de SEPTEMBRE 2011 À SEPTEMBRE 2012 :
 

 

 Samedi 01 septembre 2012 : ATTENTAT ARTISTIQUE "BANANE" -  Forum des associations - RODILHAN (30)

elephantvert rodilhanBanane1 sept2012  elephantvert rodilhanBanane2 sept2012  elephantvert rodilhanBanane3 sept2012 

 

 

 

Jeudis 06, 13, 20 et 27 septembre 2012 : ATELIERS THÉÂTRE DE RUE à Rodilhan (30)

 

Nous retrouvons avec plaisir nos Partisans Fêtards et préparons, avec eux les interventions que nous proposerons lors du festival Label Rue les 13 et 14 octobre

 

elephantvert rodilhan2 sept12

 

Le Festival approche et la ville commence à s'habiller !

 

elephantvert rodilhan sept12

 

 

 

 

 

 

elephantvert rodilhan2 attentat6
Jeudi 24 mai - 6ème ATTENTAT ARTISTIQUE à Rodilhan (30) - LA FEMME FÊTE, les origines
 
Apéro banquet
 
 
Dernier attentat de la saison avant la reprise en septembre, une nouvelle scène de "Rodilhan 50" tournée !
2 personnes du public nous ont accompagné sur cette scène et ont très bien joué le jeu ! Bravo à Nelly et John !
Nous remercions aussi nos participants à l'atelier qui se sont, encore une fois, donnés à fond pour ce nouvel attentat !
 
 
 
On May the 24th : Artistik attak in Rodilhan (30)
elephantvert rodilhan1 attentat6
elephantvert rodilhan3 attentat6
elephantvert rodilhan7 attentat6
elephantvert rodilhan4 attentat6
elephantvert rodilhan6 attentat6

elephantvert rodilhan5 attentat6

 

 

 

 

 

 

 

elephantvert rodilhan scolaires5
Mardi 15 mai - 5ème ATTENTAT ARTISTIQUE à Rodilhan (30) - LA COLPORTEUSE DE REVES
 
Rencontre picturale contée entre les anciens et les enfants de CM2 du groupe scolaire du Buffalon - Fresque intergénérationnelle

 

 

Suite à l'atelier dans leur classe du 24 avril, nous avons réuni les enfants les enfants de la classe de CM2 du Groupe scolaire du Buffalon pour peindre les portraits de personnes agées du village.

Certaines de ces dernières étaient présentes et ont pu conté des histoires de leur enfance aux élèves.

 

On May the 15th : Artistik attak in Rodilhan (30)

elephantvert rodilhan scolaires1  elephantvert rodilhan scolaires  elephantvert rodilhan scolaires2
 elephantvert rodilhan scolaires6 elephantvert rodilhan scolaires4   elephantvert rodilhan scolaires3

120524 rodilhan attentat5scolaire

Article Midi Libre, 24 mai 2012

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

elephantvert rodilhan ateliermai1
Jeudi 24 avril, Jeudi 10 et Lundi 21 mai : ATELIERS Intervention de rue - Rodilhan (30)

Les ateliers se sont perdurés pour préparer les derniers attentats artistiques de mai avant la reprise en septembre !
Nous étions heureux de retrouver nos partisans fêtards (à 19h30, dans la salle André Chamson) !

On May the 10th and the 21st : Workshops in Rodilhan (30)

 

 

 


 

 

11 Mars : ATTENTAT ARTISTIQUE, RODILHAN (30) - LES MYSTÈRES DES HÉROS DE RODILHAN

"
SILENCE.... CA TOURNE !
LES MYSTERES DES HEROS DE RODILHAN - SCENE 1 - PRISE 1 - ROLL 6 "

Une nouvelle forme de théâtre de théâtre de rue pour ce quatrième attentat artistique sur la commune : La déambulation via la visite guidée.
Une fois de plus, nos partisans fêtards ont tous oeuvré au mieux, que ce soit les guides qui ont bien tenu leur textes, Claude qui, le coeur au ventre,
a donné en poussant le chariot, le numéro de duettiste réussi des archéos, le bouffasque qui nous a tous bien fait rire et même plus et les gitans,
qui après un passage aux partisans fêtards ou aux guides, ont tenu leur rôle magistralement, sans oublier
notre camérawoman tout terrain qui a fait la course en tête, les afficheurs et Laure qui ont crapahuté dans Rodilhan depuis 8h30 le matin.
Un grand bravo aussi à ceux qui ont donné le coup de main de dernière minute indispensable à la réussite de cet attentat !

Et à tout ceux qui n'ont pas pu participé à cet attentat, on espère bien remettre ca avec eux au prochain !


On March the 11th: Artistic attack in Rodilhan (30) with the citys' inhabitants who particitipate at the several workshop since October 2011.

elephantvert mysteres1

elephantvert mysteres9

elephantvert mysteres3

elephantvert mysteres5

elephantvert mysteres4

elephantvert mysteres

elephantvert mysteres7

elephantvert mysteres8

elephantvert mysteres2

elephantvert mysteres presse

Midi Libre, 16 mars 2012





01 et 08 mars 2012 : ATELIERS Intervention de rue - Rodilhan (30)

Retrouvailles avec nos partisans fêtards et préparation de l'attentat à venir : essai aux différents personnages proposés (guides, archéologues, gitans)
Prise de voix de Manu pour la bande son ou encore essai du costume pour le Bouffasque.
Nous accueillions 2 nouvelles personnes dans notre groupe : Bienvenue à Clémence et Florence !

2 Workshops were lead on March to prepare our fourth artistik attack in Rodilhan.





26 janvier 2012 :
ATTENTAT ARTISTIQUE, RODILHAN (30) - LA FEMME EVEIL

"
SILENCE.... CA TOURNE !
RODILAHN 50 - SCÈNE 04 - PRISE 1 - ROLL 4 "
Troisième attentat artistique et deuxième sortie pour nos partisans fêtards Rodilhanais.
Et place à LA FEMME EVEIL :
Au départ de la Mairie, elle a appelé les habitants a rejoindre la rue du Languedoc pour le Grand Rituel du Feu.
Arrivée au quartier du Bosquet, elle a su apaisé, convaincre les dormeurs mécontents et les inviter à prendre part à la fête de la commune.


On January the 26th: Artistic attack in Rodilhan (30) with the citys' inhabitants who particitipate at the several workshop since October 2011.

elephantvert attentat3 rodilhan4

elephantvert attentat3 rodilhan9

elephantvert attentat3 rodilhan3

elephantvert attentat3 rodilhan2

elephantvert attentat3 rodilhan8 elephantvert attentat3 rodilhan7
elephantvert attentat3 rodilhan1 "Envoyez le Feu ... "
elephantvert attentat3 rodilhan5 elephantvert attentat3 rodilhan6

elephantvert-presseAttentat3




12 et 19 janvier : ATELIERS Intervention de rue - Rodilhan (30)
L'occasion pour notre groupe d'intervention de monter l'attentat artistique à venir : prise de voix (pour la bande sonore),
enregistrement du choeur chanté du "Chant des Partisans Fêtards", répétitions ...
2 séances de 2h30 avant la sortie : un challenge réussi !



8 décembre 2011 : ATELIERS Intervention de rue - Rodilhan (30)
L'occasion pour notre groupe d'intervention de revenir sur l'attentat de la semaine précédente.
Réactions, souvenirs, un bilan positif ressort de cette première sortie dans la rue et nous repartons avec la même équipe en janvier.
Nous espérons que d'autres partisans se joindront à nous !



01 décembre 2011 : ATTENTAT ARTISTIQUE, RODILHAN (30) - LES HÉROS POUR L'INDÉPENDANCE DE RODILHAN

"RODILAHN 50 - SCÈNE 12 - ROLL 4 - SILENCE.... CA TOURNE ! "
1ère sortie pour les Rodilhanais participant aux ateliers "Intervention de rue" : Le tournage de "Rodilhan 50" a commencé !
Le public a découvert lors de cette soirée les "Héros de Rodilhan" (L'Homme au verre offert, La Femme Eveil, Le Batisseur d'anniversaire,
L'Homme Pont et La Femme Fête).
Sous fond de musique live, nos "stars" ont défilé sur le tapis rouge sous les conseils avisés du metteur en scène.

"À la vôtre chers héros... et VIBRE RODILHAN LIBRE !"

On december the 1st : Artistic attack in Rodilhan (30) with the citys' inhabitants who particitipate at the several workshop since October 2011.

elephantvert rodilhan attentatdec1 elephantvert rodilhan attentatdec2 elephantvert rodilhan attentatdec5
elephantvert rodilhan attentatdec3 elephantvert rodilhan attentatdec4

rodilhan attentat1 presseArticle Midi Libre - 9 décembre 2011



03 et 24 Novembre 2011 : ATELIERS Intervention de rue - Rodilhan (30)
Les ateliers continuent avec les Rodilhannais volontaires pour la préparation du 1er Attentat Artistique sur la commune qui aura lieu le 1er Décembre !

atelier2 rodilhan1 nov2011 atelier2 rodilhan2 nov2011
Atelier du 03 novembre
atelier3 rodilhan1 nov2011 atelier3 rodilhan3 nov2011 atelier3 rodilhan2 nov2011
Atelier du 24 novembre



20 octobre 2011 : 1er ATELIER Intervention de rue - Rodilhan (30)

111026 ATELIER1

Les ateliers pour la fête de l'indépendance sont ouverts, ouverts à tous...



L'atelier intervention de rue, c'est parti !

Le 20 octobre dernier,
nous nous sommes découverts,

nous nous sommes comptés, nous sommes 15 en tout,

nous nous sommes regardés, nous avons entre 15 et 75 ans,
nous nous sommes présentés et nous avons joué ensemble...

Les graines de la fête de l'indépendance se sont enfin réunies.
Une hétérogénéité, une diversité inter-générationnelle enthousiasmante !


Le prochain atelier a eu lieu le 3 novembre à la salle Chamson,
le prochain sera le 24 novembre. Vous pouvez nous rejoindre.


Plus nous serons de fêtards partisans pour la fête de l'indépendance, plus la fête sera belle et fraternelle !

 




03 septembre 2011 : ATTENTAT ARTISTIQUE - Forum des associations Rodilhan (30)

rodilhanPlage3



Le 02 septembre dans la nuit, une équipe "d'afficheurs sauvages" s'activait sur la commune de Rodilhan.
Le 03 au matin, les habitants de la commune ont vu fleurir des "50"
sur les murs publics de la ville.

Questionnements, appréhensions, rigolades... les "50" étonnent !

Cette action est la première de nombreuses autres qui se dérouleront tout au long de l'année à venir.
Les prochaines, nous l'espérons, seront accompagnées des habitants de la ville !


rodilhanPlage5

rodilhanPlage4


C'est à l'occasion du Forum des associations que nous avons proposé une nouvelle fois aux Rodilhanais de participer à la grande "Fête de l'indépendance" pour l'anniversaire de la commune.
Un espace éphémère, "Rodilhan Plage" a été crée pour l'occasion : transat, parasols et surtout la possibilité d'écouter les deux épisodes du feuilleton sonore "Paroles de Rodilhanais" réalisés suite aux
interviews menées par L'Eléphant vert, Eurék'art et les élèves de seconde du Lycée agricole en juin dernier.

rodilhanPlage1
elephantvert rodilhan1
rodilhanPlage6

elephantvert rodilhan Appelsdivers

elephantvert rodilhan Appelsdivers1

elephantvert rodilhan Appelsdivers2













Compagnie L'Eléphant vert - Théâtre de rue/street theatre